Pages

Friday, November 22, 2013

Simple


When my blog begun three years ago I used to be a paranoic girl trying to post photos about my stupid outfits and I was always bothering to everyone to get new photos.

Now, thanks to my cell phone, and thanks to my "more mature" way (?), and thanks to instagram I'm just going out and living my life with no stress. Obviously "I'm still a silly fashion victim" but at least there is no pressure inside of my mind about "posting something fashionista".
Anyway, I still LOVE clothes and I can't get enough of "lookbook.nu" and "second hand stores", and you can be sure that I live every morning the beautiful situation called: "nothing to wear". Because you know...I'm going to be forever a tricky girl.
 

Cuando el blog comenzó yo juraba que mi vida era una tormenta, porque se "suponía" que a diario debía lucir como una estrella (sí claro..), y además molestaba a todo el mundo con tal de conseguir nuevas fotos.
El asunto es que tal vez estoy más grande (sí, lo estoy, este mes acabo de cumplir 25), pero ahora esas cosas ya no me preocupan en lo absoluto. O sea sí, soy honesta, aún salgo a la calle con la ilusión de verme fantástica, y aún me encanta la ropa y POR SUPUESTO que aún no supero mi adicción a comprar "prendas estrella en la ropa usada", pero al menos (gracias a instagram) y a las fotos del teléfono móvil, ahora sólo voy por aquí y por allá inmortalizando cosas que me gustan y punto, ahora me siento como superada, así como mujer.
Son cosas que pasan por mi mente.


Sunday, November 3, 2013

Afterlife


I'm a lucky one, I can hear this song, I can sing this song and I can dance this song too. 
Pure love <3

Menos mal que mi corazón está sano o de lo contrario esta canción me haría bailar llorando. Fabulosa <3

 

Friday, November 1, 2013

El vestido



Beloved dress:
I really want to apologize with you, because I know that living your whole life inside of my closet  is not fair. I LOVE YOU, you know that, and also you don't look like a curtain (don't worry about those silly comments of my mom and friends). You are a good one, you are the right one, and I promise that we will go out more often.
We are the perfect couple.

Vestido bello:
DIscúlpame, no mereces pasar todo el año guardado. Te quiero, lo sabes.
Te prometo que no pareces a una cortina, y mucho menos a un estampado de sillón
Eres suave, me abrazas y me iluminas. Eres el indicado y te prometo que saldremos juntos más seguido.
Tú y yo somos la pareja perfecta.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...