Pages

Wednesday, May 22, 2013

Love

 
This season I'm in love of  beauty products (honestly, always I've been in love) but this season (maybe because of the cold) I'm really into everything that makes me feel pretty, soft and shiny (this last for my hair of course). Anyway, these are my treasures and I'm really exited about the one from Avene for my stupid and adolescent skin and the Oléo curl from Kerastase <3

Winter here I go.

Este año estoy muy preocupada de todas esas cosas superficiales que me encantan (maquillaje, cremas y otros), y de verdad ante el umbral de mi cuarto de siglo siento que es EL momento de luchar contra la madre naturaleza e intentar lucir más suave, colorida y con un pelo de comercial. Por cierto en esta batalla espero realmente que TriAcnéal haga lo suyo contra mi piel de adolescente y que mi amada Oléo Curl consiga que todas se den vuelta a mirar mi cabello (ja ja)


Monday, May 20, 2013

Why?



This entire outfit is maybe one of the cheapest of my entire life, even the shoes are recycled and I'm sure that today I went out wearing only 5 dollars. Why do some people feel better the more expensive is their clothes? I wear vintage and I don't feel embarrassed about it, quite the opposite I feel like a winner.  

Me gusta mi ropa y me gusta que mucha de ella sea extremadamente barata, por consiguiente muy acorde a mis principios "verdes" y que todos la envidien (bueno, no todos, pero eso me gusta imaginar). Siempre me pregunto por esa extraña obsesión que tienen algunos al sentirse mejor mientras más costoso es lo que llevan puesto, en mi caso es lo opuesto y me siento como una ganadora :)

Sunday, May 19, 2013

Say Cheese!


Oh damned! maybe if you are the happy owner of a doll face and a perfect body you don't need to read this, but if you are human like the rest of us, these tricks will make your life easier when you are in front of the camera.
Acording to The Fashion Spot Site there are some tips that will make you look like a hotie:

1) Think pleasent thought.
2) Work on your facial expressions and posing.
3) Find your signature smile.
4) Keep it simple.
5) Proper lighting is the key.
6) Confidence: "You don't have a bad side"
7) Shape your silhoutte when you are seated.
8) Wear the right clothes.
9) Put your hands on your hips.
10) Raise the camera.
11) Know what make up to wear and what avoid.
 
Let's practice!


Como la vida es muy injusta y nos llena de preocupaciones profundas algunas veces y superficiales el resto del tiempo, está en esta última categoría el tema de "las fotos". Siempre siempre en nuestro corazón nos gustan, pero siempre siempre creemos que todo resulta mal frente a la cámara. Así que para simplificar nuestra vida hay aquí un artículo completo al respecto y yo los publico a continuación:

1) Piensa en cosas agradables.
2) Practica tus expresiones faciales y corporales.
3) Encuentra tu sonrisa característica.
4) Haz las cosas fáciles (nada de sobreactuar)
5) La luz adecuada ES importante.
6) Es importante que sepamos que NO tenemos un "mal lado"
7) Ajusta tu silueta mientras estás sentada.
8) Usa la ropa adecuada.
9) Lleva tus manos a las caderas.
10) Eleva la cámara (amigos por favor!!)
11) Identifica tú maquillaje ideal y el del terror!!!

Ahora a practicar! ¿quién dijo fotos?

 

Thursday, May 16, 2013

Olivia



Honestly, the only thing that I want from Olivia's closet is this pink coat, pure (and cheap) love <3

De verdad lo único que deseo y envidio del armario de Olivia es este abrigo rosa/coral. Lo amo <3

Monday, May 13, 2013

Au revoir


My damned cholesterol is here again (ohh sweet memories...)


Friday, May 10, 2013

Week End


 Who is ready to have a wonderful weekend? I'm, and please, my heart needs it.

Un fin de semana lleno de cosas lindas? Yo por favor!



Sunday, May 5, 2013

Domingo

 
 I love sunny and cold days. Autumn is my friend :)

Me gustan los días de otoño mitad frío y mitad sol <3


Friday, May 3, 2013

Acumuladora


The truth is that I'm still having the big issue of buying something and let it  forgotten in my room. This bag is one of those forgotten things, and I'm starting to think that maybe is a curse related with Ramses or not?

Para ser honesta conmigo y con ustedes debo decir que en estricto rigor no soy de esas acumuladoras con el "Mal de Diógenes", pero me angustia tener unas cuantas cosas esperando por su estreno durante AÑOS!!! esta maldita cartera la compré a finales de año pasado y aún no consigue moverse de mi habitación ¿será una maldición de Ramsés?



Wednesday, May 1, 2013

Volver


Being away of my beloved blog was even more easy than I though. At the begining was very hard of course, but then I took my time to enjoy another things and cut off my blogger addiction. Sometimes running a blog is stressful, be aware of shooting photos, checking friend's blogs, creating silly ideas or everything wich comes from our minds takes a lot of time.

Anyway, I'm back.
 

Por cosas del destino terminé casi un mes aparte de mi blog. Admito que lo extrañé a mares, sobre todo por el contacto con otras bloggers o por esas ideas que siempre me inspiran. Aunque también admito que fue bueno desconectarme, porque admitámoslo, mantener un blog es algo estresante, aunque sólo subamos chistes tontos e ideas que sólo nosotras entendemos. En fin, he vuelto.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...