Pages

Wednesday, February 27, 2013

Corazón

 
I found this heart walking down the street. Isn't it very romantic? I think hearts should be everywhere! They definitely make us more happy.

Caminando por la calle me encontré este corazón pintado en el suelo y me puse a pensar en lo mucho que me gustaría verlos más seguido, son una excelente forma de alegrarnos el día :)


Monday, February 25, 2013

Una más

 
I'm not an innovative girl, I'm just a copycat and as everyone wears boots and shorts during summer I wanted to try it too. Perfect excuse to go out with my shiny boots <3

Como yo soy sólo "una más" y estoy lejos de innovar, esta vez quise usar (al igual que toda el mundo) la mezcla que reune shorts y botines durante el verano, estuvo bien porque no hubo calor extremo y porque pude POR FIN sacar a lucir mis botines brillantes :)

Thursday, February 21, 2013

Colores

 
Since I discovered these fabulous eyeshadows I can't stop of recommending  to everyone, and there is not even one friend who doesn't heard about these products thanks to me, because "naturally" I'm in love. So, here I am talking about it also on my blog; do you like pigmented and shiny colors? this is the answer.

Estas sombras específicas me tienen enamorada, y no hay amiga que no haya escuchado mi recomendación desde que he ido probándolas una a una. Hasta hace poco no utilizaba sombras en mi rutina de maquillaje, y por una tentación express quise comprar una de éstas, ¿el resultado? la mejor pigmentación, color y duración en relación precio/calidad. Definitivamente me tienen feliz <3

Tuesday, February 19, 2013

Nilo

 
I couldn't avoid it, this bag and its egyptian design made my day (and also I'm glad that it was cheap). The best part is that now my historian spirit feels very connected with the past <3 

Este hermoso bolsito se vino hoy conmigo y no puedo estar más feliz y cautivada por su diseño egipcio. Lo mejor es que ahora cada vez que lo lleve conmigo voy a sentir que mi espíritu de historiadora carga con algo muy ad hoc a mi profesión :)


Sunday, February 17, 2013

Love

 
Today is my cotton candy's birthday, his first year of life,  and I'm sure that only "dog-lovers" can understand how happy this wet nose makes me feel. I'm a proud mum.

Mi corazoncito cumple hoy un año de vida y me siento como esas mamás atormentadas que ven crecer a sus hijos de una manera veloz. Sólo espero que la madurez lo haga escaparse menos y quererme aún más <3

Friday, February 15, 2013

Ballet

 
I really wanted to wear this top at least once this season, but because of its shape and lace fabric, really looked "very ballerina" and not easy to wear (at least to wear it with skirts, my first option of course), but at the end the solution was easier, shorts, shorts and shorts. Comfortable and cute, just what I asked for. Best part? I've used twice, good.

Ay! no puedo creer todo el tiempo que desperdicié sin encontrar el modo correcto de usar este top (porque para mi desgracia cada vez que lo intentaba con una falda alguien decía que lucía como una "bailarina de ballet" o como las niñitas que llevan las flores en los matrimonios!) Gracias shorts por solucionar mis problemas, los quiero <3

Tuesday, February 12, 2013

Collage

 
I love the excuse of taking photos of everything just because instagram needs them

Me gusta el hecho de que ya nadie se ve tonto tomando fotos de todo, gracias Insta :)

Sunday, February 10, 2013

Amour

 
Ok, here is my pluralistic celebration for St. Valentine's day. No matter if you have a happy couple or you are a lonely heart one, we all deserve a day full of happyness and chocolates. Happy week!

Nada más romántico que comenzar la semana con mi celebración pluralista de San Valentín, aquí todos tienen espacio, los solos y los enamorados, todos merecemos ser felices y comer mucho chocolate. 
¡feliz semana!

Wednesday, February 6, 2013

Crush


I'm a girl, so naturally I have some icons, for example if I could reborn as a singer,  would be Florence Welch; if I could reborn as a model,  would be Natasha Poly, and then, if I could reborn as a "itgirl/tvhost/fashionicon" would be Louise Roe. This last girl is particulary charming and her smile is to die for. Pure love <3

Como es normal (creo) una mujer tiene íconos que la inspiran, y si pudiera elegir volver a nacer siendo (o al menos luciendo) como una favorita, esa sería Louise Roe. El hecho de que sea brunette influye, su ropa también, pero su sonrisa es para morir! Me encanta <3
 
(lookandfashion.hola.com, louise-roe.tumblr.com, clasesdetendencias.wordpress.com, zimbio.com)

Monday, February 4, 2013

Obsesión

I'm obsessed with this shade of green, since I noticed that is the only green that I like. I wouldn't call it emeral because is a little bit bluish, but I love it, a good one <3

Ya desde hace un tiempo he logrado notar cuánto me gusta este color verde (el ÚNICO verde que me gusta). Yo no lo llamaría esmeralda porque es un poco más azul, pero aún así es genial <3

Friday, February 1, 2013

Brillante

 
This is how february started:  in a brilliant and bronze way with my new booties. Perfect for my upcoming days of fall.

Y así comenzó febrero en un dia nublado perfecto para este par de botines BRILLANTES y en color bronce, ya "casi" me convencen de querer que llegue pronto el otoño :)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...