Pages

Sunday, January 27, 2013

Blog

 
Constantly I'm wondering to myself why do I love to run a blog? Honestly, I can't find a proper answer but at least I'm sure that is something very fun and if I should to name 3 good things about it, they would be: 
1) I love to meet new people from all over the world and the universe.
2) I love to share simple things.
3) This is my place :)

What about you? Why do you keep your blog through the time?

Siempre me estoy preguntando y cuestionando las razones de tener un blog, qué me lleva a mantenerlo y por qué me gusta tanto. Aún así nunca consigo una respuesta, pero si pudiera nombrar las 3 cosas que más se repiten en mis blogger-pensamietos serían las siguientes:
1) Adoro (y aún me sorprende) conocer gente de todo el mundo.
2) Me encanta compartir cosas sin sentido para el mundo pero que sin querer otras personas sí entienden.
3) Este es MI lugar.

¿Qué nos impulsa? ¿por qué seguimos en esto?

Friday, January 25, 2013

Chicken



Since I'm a little girl I've been terrified by boats and everything which is on the water. So this days we will see if my phobia is controlled or not.

Desde pequeña me han ATERRORIZADO los botes o cualquier cosa que esté sobre el agua; yo creo que mi fobia aún sigue, pero ya veremos estos días si mi madurez logra controlar a mis nervios.

Wednesday, January 23, 2013

Top

 
My top three items from  the last month until january, LOVE.

Los top desde diciembre hasta enero <3

Sunday, January 20, 2013

Seven

 
I don't know why, but I'm very optimistic about this week, anything could happen in the next 7 days, so we will see (and at least in every confusing moment I will remember the summer breeze) Happy monday!

Esta semana va a ser buena, y  ya me he programado a que "de una u otra manera" voy a ser feliz, aunque ya veremos si resulta. De todos modos voy a pensar en la brisa del mar cada vez que crea que está fallando el plan :) Feliz lunes a todos!

Friday, January 18, 2013

Love


I would love to write "favourite" on the tittle of this post, but that could be very unfair to my other clothes. The thing here is that this dress (yeah, you might think that is a skirt but is not!) used to be a forgotten maxi skirt inside my wardrobe until I decided to transform it into a pretty and pink dress and yesterday I was very pleased to mix it with some black details to focus all eyes on its amazing print and cute color :)

Este vestido me trastorna (sí es un vestido). Su estampado y textura son de otro planeta y la verdad es que demoré más de un año en notar que esta "olvidada maxi falda" podía tener tantas ventajas al momento de transformarla en el vestido que es ahora. Lo mejor de todo es que sirve para verano tanto como para esos días grises, todo un acierto <3

Monday, January 14, 2013

Unexpected

 
I never thought that to mix purple and red could look so good together, probably it isn't something that lots of people could wear, but I love it <3

Nunca antes había mezclado el color púrpura con el rojo, y debo admitir que me gusta mucho <3

Friday, January 11, 2013

Easy

 
1, 2 and 3, and I've got everything that I need for a boring day of summer.

Números 1, 2 y 3 son lo único que necesito para estos raros y algunas veces aburridos días de verano.

Tuesday, January 8, 2013

Wizard

 
For all those who wonder wich is my editor's name, here is the answer (and also the most lovely effects)

Para todos aquellos que preguntan por el origen de mis efectos, acá está el editor mágico :)

Sunday, January 6, 2013

Verano

 
A friend says that my beaches are not real beaches, because here everything is too cold and windy, and it is true, but at least I have some palms, so I  close my eyes and imagine that I'm in Saint Tropez. Dreams are easy :)


Una amiga dice que mis playas no son realmente playas, porque acá se siente todo frío y ni hablar del viento! pero al menos yo cada vez que voy veo un par de palmeras, así que cierro mis ojos e imagino estar en Saint Tropez, soñar es fácil :)

Friday, January 4, 2013

Candy



These days I'm very inspired, very pastel, very candy and very old fashion. Nothing new on the scene, but at least is something that I enjoy. 


Estos días estoy muy pastel, muy dulce, muy retro. Claro, esto no es novedad en escena, pero al menos es algo que disfruto :)

Wednesday, January 2, 2013

Silence

 
A nice and vintage day where everything looked very relaxed and quiet, something good to start the year and feeling comfy.
 
Este día miércoles fue muy tranquilo y silencioso, todo parece comenzar de una manera muy lenta, así que se siente ideal para disfrutar de looks cómodos.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...