Pages

Tuesday, May 31, 2011

Far far, there is this little girl


Suny and cold days are here and also this girl who loves to walk looking all those yellow leaves in the ground :)
As you noticed in the previous post I’ve been very happy and this fever called: “happyness” is still here with me, but something dangerous is happening to me too, for example: yesterday I didn’t buy a vintage bag(lovely, brown, square, long) bag :S I don’t  know if that was a part of this new personality (symptoms of the new me?)  or maybe I’m becoming into a man :S (you know, those kind of men who hates to shop)
S.O.S! I want to be happy and continue with this fever but I want t to this girl who used to love to shop too!

Advices?

Estos deliciosos días de sol y un frío (tremendo) me están contagiando de unos síntomas extraños.
Por una parte aún estoy empapada en la fiebre llamada “felicidad” (así como en el post anterior) pero a la vez otras cosas están cambiando en mi vida :S ¿Puedes creer que ayer no quise comprar una cartera (bolso) marrón, con toques dorados, cuadrada, larga, hermosa (¿Dije encantadora?)
La verdad es que ser feliz tal vez me está volviendo más conformista y puede que ya no crea que necesito seguir gastando (por ahora) pero si alguien conoce alguna terapia para ser feliz y para hacer volver a esa chica que adora comprar espero que me lo diga ;)
No creo que me esté transformando en un hombre al que ya no le gusta comprar, o sea ¿quién yo? ¿un hombre? NOOOO!!!!

Ayuda urgente!

Sunday, May 29, 2011

Who are you? What are you living for?


One of the best things of winter is that the flowers are still out  and sometimes the sun is nice too.
These days have been totally amazing and being tired doesn’t matter if I am feeling full of happiness :)
Btw, How are you? I hope that you are all being as happy as me!

Una de las cosas más lindas del otoño (además de los atardeceres multicolores, las nubes y las hojas amarillas) es que aún es fácil encontrar flores por todas partes y algunas veces (sólo algunas) el sol se siente tibio y agradable :)
Estos días he estado ocupadísima pero aún así han sido jornadas increíbles, de esas que me hacen sentir que no importa qué tan cansada estoy si soy feliz :)
Por cierto! ¿cómo están ustedes? Sólo espero que se sientan tooodos llenos de felicidad con lo que hacen y con lo que viven,  así como yo ;)
Nos vemos!

Monday, May 23, 2011

I just wanna live!

 
Great idea to have had a “PLan B” right?
And great that  I had a great monday too, I’m very happy :)

Menos mal que tuve un plan B!
Estoy feliz, tuve un día genial de acuerdo a lo que había anticipado, luego me animo y les cuento ;)

Saturday, May 21, 2011

I’m only once voice in a million


Do I need a reason to love this outfit? All those things are not new, but I’ve never used them together before, for example the lace top was a dress, the jacket had black buttons  that I changed today and the black maxi skirt had been in my wardrobe since it was a vintage dress.
So now, with these amazing clothes I’m almost ready for next monday, that actually will be one of the most important days of my professional life :D
See you!

¿Necesito razones para argumentar mi enorme amor por este outfit? Todas estas cosas son antiguas pero nunca usadas antes, por ejemplo el Top de encaje era un antiguo vestido, la chaqueta negra tenía botones  que cambié hoy por los dorados y la maxi falda negra era un vestido sin gracia.
Así que ya está casi todo listo para este lunes, de hecho no cualquier lunes, sino uno de los más importantes de mi vida profesional :D
¡Nos vemos!

Tuesday, May 17, 2011

All my future somethings

 
I think that I spent too much time looking at me at the mirror / Tal vez he pasado  muchas horas de mi vida mirandome  frente al espejo

 
 and there are the consecuences.../ y al parecer ahí están las consecuencias...

 
  Now I am a girl trapped inside a mirror!
 ¡Me he  quedado atrapada dentro del espejo!

Saturday, May 14, 2011

Every day I fight for


My favourite days are as simple as today. All I need is to wake up late (9 am), wear something simple, go outside and feel the cool autum breeze on my face. Also have an amazing lunch and feel in love :)
¿How is your favourite day?

Mis sábados favoritos son bastante simples. Sólo necesito despertar tarde (a las 9 am aproximadamente) vestirme con lo que quiera, algo así como hoy y salir a sentir la brisa fría que golpea mi rostro en otoño. Además tener un almuerzo increíble y sentirme querida :)
¿Cómo son tus días favoritos?

Monday, May 9, 2011

The sun is on my side and takes me for a ride…


I am the only one who loves and is afraid of sequins at the same time?
¿Soy la única que ama las lentejuelas pero también les teme al mismo tiempo?

Friday, May 6, 2011

Ups I did it again!



As I told you yesterday: “It was imposible to resist to this baby”
and Today obviously this lolvey bag was my treasure :)
Do you like it?

Tal cual como les dije ayer “resistirse a esta pequeña habría sido imposible” y hoy era definitivamente el día perfecto para llevar a todas partes mi tesorito conmigo (y mañana, y pasado mañana y todos los días :)
¿te gusta?

Thursday, May 5, 2011

When he comes to me I am ready

Finally today  is thursday, this is one of my favourite day of the week, specially because is the last day of class and friday I only have my internship. Usually on thursday I go to shop and today was not the exception. A nude vintage bag screamed my name…and you know.. nobody can resist ;)

Finalmente hoy es jueves, este es uno de los días favoritos de mi semana, especialmente porque mis clases son más livianas y porque el viernes sólo me dedico a la pasantía (cosa que me entretiene montones). Los jueves además me voy de compras (para premiar mis agotadoras semanas) y hoy no fue la excepción, una cartera vintage de color nude gritó mi nombre…y ya sabes, nadie se puede resistir ;)

Tuesday, May 3, 2011

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...