Pages

Saturday, January 29, 2011

Nothing in my way



First I want to thank for all the comments in the previous post, It was a great Idea and I think that I had the opportunity to know the oppinions of the rest of the blogger community :)
I made this dress! Yeah, it wasn’t to complicated because is a simple dress, but I’m really loving the fabric.
Yesterday I was having a dinner in one of my favourite restaurants near from my home and … I heard this fabolous song called “nothing in my way” by keane. Gosh! I can’t believe that I have forgotten to this amazing song and also how much I love that band :)
See you sunshines! 

Primero que nada quiero agradecer todos los comentarios que dejaron en el post anterior. Creo que fue una gran idea para conocer un poco más sobre la comunidad bloggera, y además el hecho de que compartieran sus opiniones con algo tan fundamental en el “quién somos” acá.
Les cuento que yo hice este vestido, la verdad es que no es “gran cosa” tiene un modelo bastante simple y veraniego, pero lo que realmente robó mi corazón fue el estampado de flores :)
Ayer, mientras comía un delicioso sandwich :) escuché una canción que NO PUEDO CREER había olvidado!! “Nothing in my way” de Keane fue una de mis favoritas hace unos años, desde ahora prometo no olvidar nunca más dicha banda fabulosa :)


Nos vemos :)

Monday, January 24, 2011

I'll never forget you



Some days ago I found this earrings wich my mom bought me  when I was about 4 or 5 years old. I used to love them with all my heart, but they were always to big for me. I've been thinking to using them again, but maybe they are too childish don't you think? 
What do you think, Time of the revival and have an original detail? or time to storage for ever
♥ 
 
Hace algunos días encontré estos aros (pendientes) que mi madre me compró cuando tenía entre 4 o 5 años. La verdad es que los amaba y eran parte importante de mi joyero, pero lamentablemente siempre fueron muy grandes y pesados para mis pequeñas orejas. Ahora que los encontré he estado pensando en usarlos de nuevo, pero eso me haría lucir muy infantil ¿no crees?
¿qué opinas? tiempo de reutilizarlos y tener así un toque original? o tiempo de guardalos definitivamente?

Sunday, January 23, 2011

It's a beautiful day, Don't let it get away


Yesterday I had a beautiful day. And when I say "beautiful day" that means two things: food and fun :)  I went to a little deutsh party called Bierfest. The only problem was (yes again) the sun trying to kill me :S Can you believe that 33º for me was the hell? Yes! THE HELL! Only my quincy juice and the ice cream were my salvation :(

Ayer tuve un bello día, y cuando digo bello eso se traduce en dos cosas: Comida y diversión. Fui a una pequeña celebración alemana llamada Bierfest, ya había ido hace dos años atrás pero a una versión mucho más grande (a diferencia de esta que era bastante pequeña) Aunque me entretuve igual,  debo confesar que nuevamente el UNICO problema fue el sol que esta vez uso todas sus armas para intentar aniquilarme. Puedes creer que 33º fue el infierno para mi? Además ni una sola brisa de aire fue en mi rescate :(

Thursday, January 20, 2011

You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl

 This is my girl, my favourite model ever, the girl who rocks the runway and the magazines. Here is my lovely Natasha, I discovered her some time ago and I felt in love of her because she wasn't the doll face with blonde hair and blue eyes (I'm sorry Vlada) she was more than that, she was sexy, cute, a "real face" and because of she is really good doing her modeling career.
Also she has a great street style and her legs! oh gosh! her legs! ;)

Vogue Paris February 2011 HQ
'En Vogue l’Été 2011'
by Mario Sorrenti
(source: http://forums.thefashionspot.com)

Esta es MI chica! mi modelo favorita desde siempre, la mujer que la lleva en las pasarelas y revistas. He aquí con ustedes "mi adorada Natasha" la cual descubrí hace unos años e inmediatamente me enamoré de ella, especialmente porque no era el típico rostro de muñeca con ojos azules y pelo rubio (Lo siento Vlada, te sigo queriendo ;) ella, a mi gusto, era y es mucho más que eso. Ella es sexy, bella,  con unos rasgos un tanto más reales (menos por esos pómulos que me provocan envidia cada vez que la veo).
Además, tiene un gran estilo en la calle y sus outfits siempre son una inspiración.

Tuesday, January 18, 2011

Love is in the air


This is the new bracelet that I bought the last saturday in my "express trip". I were crazy to get one like this and it was love at first sight! Now I'm a little crazy about the hearts, so I guess that you will see a lot of this kind of jewelry here ;)

See you!

Esta es la nueva pulsera (brazalete) que compré el pasado sábado en mi viaje express. La verdad es que estaba decidida y un tanto loca por tener uno de estos, y muy particularmente con detalles en corazones, así que comprenderás que fue amor a primera vista! Espero comprar más durante estos días, realmente creo que muy pronto verás más de ellos por acá ;)

Nos vemos!

Monday, January 17, 2011

You know I'm here waiting for you




Hello readers! How was your monday? 
My day was very hard. First, I went to the university to investigate some stuff, and there I spent  lots of time, talking with some teachers and doing academinc things. Then I went to my cousin's house to cook her a delicious Lemon Pie (yes, I'm a good at cooking and it was delicious) :p
I didn't take pictures of myself, but I took a photograph of my bag and my notes. And I will upload my favourite picture from the last saturday "the statue and me" (yes, you already saw that outfit ; but I'm loving that simple mix of colors! )
See you!

Hola lectores, ¿cómo estuvo su día lunes?
Mi día fue muy acelerado. Tuve que pasar mucho tiempo en la universidad averiguando algunas cosas. Aunque lo bueno fue que luego me fui a casa de mi prima a cocinarle un delicioso (síiiii delicioso) Pie de limón :P (soy muy buena en eso y realmente me encanta)
Hoy no tuve tiempo de fotografiarme, así que simplemente tengo una foto que hice sobre mis papeles y anotaciones del día, y de paso subo mi foto favorita del pasado sábado (sesión que por cierto ya viste, y el outfit también, pero es que estoy enamorada de esa simple mezcla de colores, que aunque no lo creas jamás habia probado ;)

Nos vemos!

Saturday, January 15, 2011

Make a wish


Hi readers! How are you?
I am really happy! I spent the most magical 24 hours of this last time. I went to my favourite city to a little travel wich was so short but really great :)
Now I'm so tired, but I'm sure that I will dream with all the wishes that I made. 
Can you see the light inside of my eyes? 

See you sunshines!


Hola lectores. ¿cómo estan?
Yo realmente feliz, porque acabo de pasar las pasadas 24 horas más felices del último tiempo gracias a un viaje que realicé a mi ciudad favorita. Un viaje que por cierto fue bastante corto pero increiblemente bello.
Ahora estoy muy cansada, así que muy pronto me ire a dormir para soñar con todos los deseos que hice.
¿Puedes ver la luz de la ilusión en mis ojos? :)

Nos vemos!

Thursday, January 13, 2011

Bloglovin what?

Hi readers, today I didn't want to post an outfit picture, so I decided to show you one of the best tools of the blogger community. If you are a blogger and you already know it, please comeback tomorrow ;) But also I know that here are a lot of readers who doesn't own a blog.
BLOGLOVIN is a page where you can make an account, and then you must follow to all your favourite blogs and get all the updates in that account. You don't need to go to every blog without know if there are a new post.. You just must to go to bloglovin and there will be all the "blog news" from your favourite blogs around the world.
Easy easy easy! and you win lots of time ;)

Try it! 
See you sunshines!

Hola adorables lectores, hoy decidí hace un post simple acerca de una de las mejores herramientas de la comunidad bloggera (y también de la comunidad lectora)
BLOGLOVIN! es una página donde te creas una cuenta y desde allí te dedicas a seguir todas las actualizaciones que realicen tus blogs favoritos. Una vez que ya la tengas activada, vas a cada blog que te guste y te haces un "seguidor" de ellos mediante BLOGLOVIN. Luego ya no tendrás que visitar blogs sin que ellos hayan actualizado, sólo abre tu página BLOGLOVIN y ahí tendrás todas las novedades. Es muy simple y te ahorras muchísimo tiempo.
Personalemente yo adoro este sistema.
¿Qué te parece? Inténtalo y verás ;)

Nos vemos!

Wednesday, January 12, 2011

Meet me halfway



My new baby bag is amazing, you can't believe how big is inside and how many things were in there today! I think that it looks a little bit like a doctor bag, you know so retro ;)
Gosh! the sun today was a killer, I'm still fighting against it and the hot weather, 24º is too much for me, yes I'm a cold girl ;)
Today I had lots of laugh and I'm very happy because of that.
How was your wednesday?

See you sunshines!
♥ D. 

Mi nuevo bolso es increible, de seguro no te imaginas cuán grande es en el interior y la gran cantidad de cosas que puse dentro hoy.  Me encanta esa imagen algo retro y me recuerda mucho al maletín de un doctor antiguo.
Pero.. Horror!! el sol hoy se comportó como un real asesino. Aun sigue mi lucha contra el calor, porque sí 24º es demasiado para mi, yo soy una chica de climas frios y el sol afecta demasiado mis elecciones al momento de decidir qué usar.
Hoy reí mucho y eso me ha puesto muy feliz.
¿Qué tal estuvo el día miércoles de ustedes?

Nos vemos!!
♥ D. 

Friday, January 7, 2011

Sun is in the sky Oh why Oh why would I wanna be anywhere else...



Hello dear readers!!
Today I have a short post. I just want to show you my new sweater-jacket wich has a wonderful color and is perfect for the fresh afternoon:)
I were crazy to wear it with something electric blue, but I dressed very similar a few days ago so I decided to wait a little bit and I will do it another day.

Thanks for your visits!
See you!

Hola lectores!
Hoy tengo un post corto en el cual quiero mostrarles mi nuevo sweater-chaqueta, el cual posee un grandioso color is es perfecto para los atardeceres.
Estuve loca por usarlo con algo azul eléctrico, pero me vestí muy similar hace unos días atrás así que decidí esperar para hacer la mezcla otro día.

Gracias por sus visitas.
Nos vemos!

Wednesday, January 5, 2011

You spin my head right round right round


Hello readers! How are you?
I have a new, I've got a (summer) job, and yeah is the most exiting thing because is a "part time" job and thats means "lot of free time" and "lots of money". I'm very happy because is so different from everything that I did before, but is great.
In this pictures I'm playing like a tornado, it was one of the funniest photoshoot, but sadly  at the end I was so confused that I walked like a drunk.
Do you like them?
I want to thanks to all your visits and comments, thank you thank you :)
See you!

Hola lectores, ¿cómo estan?
Les tengo una noticia: Obtuve un trabajo de verano, y sí !!es una cosa super emocionante porque además es un trabajo "part time" lo que significa dos cosas: Tiempo libre y dinero :). Además estoy muy feliz porque es algo muy distinto a todo lo que he hecho antes.
En las fotos estoy jugando a algo como un tornado y tuve que girar muchas veces, es increible lo dificil que es conseguir buenas fotos con tanto movimiento. Finalmente terminé muy mareada pero me divertí muchísimo.
¿qué opinas?

Agradezco todas sus visitas y comentarios!!
Nos vemos!!

Monday, January 3, 2011

Hello 20 and 11


Hi readers! How is your new year? Full of energy?
I'm here, trying to start this year, wich will be one of the hardest years in my profesional life, but I'm also so happy because of that.
 Thanks for all your comments and visits, I'm very anxious to go to visit to all of you and your great blogs.
See you!

Hola adorables lectores, ¿cómo esta el año? ¿lleno de energía?
Acá estoy, intentando comenzar este del mejor modo, año que por cierto será uno de los más dificiles en mi vida profesional, aunque de igual modo me pongo muy feliz por eso.
Gracias por todos sus comentarios y visitas. Estoy muy ansiosa de ir a visitarlos a todos ustedes y a sus increibles blogs.
Nos vemos!
Nos vemos!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...